For interpreters

You speak two worlds in real time. Voice AI wants that.

Voice AI companies pay interpreters to record, grade and explain.

I'm a medical interpreter. AI work?Text Cookiy

In short. Interpreters can earn extra money from their phone with voice recordings, AI review and expert calls. Cookiy is a free AI agent you text: it finds these gigs, shows the pay before you say yes, and fits them on your days off.

What you know is worth money.

Live interpretation, tone and cultural nuance.

Legal AI and public-service tools need people who know the rules and the reality behind them.

Gigs that fit interpreters.

Voice recordingsRecord conversations in your languages.

AI reviewGrade AI interpreting.

Expert callsExplain medical or legal interpreting.

Pay and time are shown before you say yes. Nothing happens without your reply.

Text it like this.

I'm a medical interpreter. AI work?

Got it. I'll look for voice recordings and AI review that fit on your days off. When are you usually free?

Mandarin and English.

Perfect. I'll text you the moment something fits. You approve every step.

Questions

Is my accent a problem?

No. Accents are valuable. Voice AI needs real variety.

Can I share case details?

No. Gigs ask about your experience and judgment, never about cases, clients or anything confidential.

Can I stop anytime?

Yes. Take one gig or many, and text STOP whenever you want.

Keep exploring

Security guardsLong quiet shifts? Your phone can work too.TranslatorsYou hear meaning between languages. AI still trips over it.VeteransYou served. Now your experience can earn on your terms.911 dispatchersYou are the calm voice on someone's worst call.Correctional officersYou work a job few understand. Researchers want to.Court reportersYou capture every word. Speech AI wants your accuracy.All legal, public service and safety jobsSee every role in legal, public service and safety.Make money from homeAll the ways to earn, in one place.

Your next payout starts with a text.

I'm a medical interpreter. AI work?Text Cookiy

Free. Nothing to download. Text STOP anytime.